帝京日语实习生招募
帝京日语简介
成都最大的日语学校，品牌旗下有培训学校、出国留学公司及日语文化交流中心，教师采用全职坐班制，有成都最大的日语教师团队。在成都共5个校区，总校位于成都市中心春熙路，面积1000余平米，设施先进，环境舒适，可供近200余人同时上课，超大自习区可供50余人同时自习。第二校区位于环球中心；第三校区专营高端日语一对一课程；第四校区位于郫都区大学城；第五校区位于武侯区。旗下另有高岛留学、出云日语、御成国际日语、飞鸟日语等日语品牌。已经连续6年教出日语能力考试180分学员，教学实绩全国领先。
是日本入管局认可的STBJ标准商务日语考试及JLCT日语考试的官方指定考点。
曾为中孝介、HYDE、小野丽莎、大冢爱、手岛葵、初音未来等日本明星和二次元偶像做演唱会翻译。也是丰田、神钢、音泰思等大型日企的长期合作伙伴，负责日语团培及公司内部的日语能力到达度测试以及翻译官考试等。
实习工作内容
辅助事务部、教学部老师完成任务
可能会接触到的工作如下↓
l 学校品宣方面：
文字录入校对，学习资料制作以及发布等；
维护学校各网络平台，帝京日语QQ群微信群粉丝互动等。
*文字功底好，想多了解新媒体方面内容的同学欢迎选择此类。
l 市场方面：
协助帝京老师进行校园宣传，学校宣传派发传单，在校园内推广宣传帝京的品牌理念。
*喜欢与人面对面打交道，性格外向，喜欢做市场的同学欢迎选择此类。
l 教学方面：
辅导学生作业或老师授课，文字录入校对，学习资料制作。日语能力能优秀者也可安排一些课程。
*日语较好，以后希望往日语教师方向发展的同学欢迎选择此类。
l 少儿日语方面：
负责手机少儿日语的信息，线上和线下推广帝京日语的少儿日语教材以及课程推广，课程授课等内容。
*帝京日语有自己出版的少儿日语教材，比较喜欢小朋友的同学可以选择此类。
另外学校根据每个人的能力安排不同任务，相信完成实习后自己的社会接触能力、工作能力都会有一个很大的提升！并且有机会策划各种室外活动、活动带队；策划并执行读书会等室内学习活动；
任职要求
积极阳光，喜欢和人交流；吃苦耐劳，有能力胜任学校安排的任务；服从安排，听从上级指示而工作；
我们更欢迎
有一定的文字功底、视频创意、组织能力、营销能力、设计能力、摄影能力，做事情认真、负责或有其他方面特长的同学加入（当然不是说一人同时拥有这些能力哈！）
薪资待遇：每天60-80
实习结束后开实习证明、颁发实习证书；表现优秀者在以后可继续兼职；毕业后可申请转正；
实习生特别福利
所有实习生满一个月以上均可获得帝京日语赠送的一个阶段外教口语班。
（赠课一年内有效，不可转让，不可折现，但可以实习工作的同时抽休息的时间上课）
招募人数：3-5人
实习期限：2周起～3个月不限
工作地点：成都春熙路（原则上需要在总校，想在分校实习的ご相談）
应聘日期：即日起，额满即止
应聘方式：发邮件到ssyp@vip.qq.com（注明“实习生应聘”）
邮件内容：详细简历＋三张生活照+视频应聘理由
注⚠️
应聘理由需要用视频来表达，包含自己的自我介绍，为什么应聘帝京实习生？以及自己擅长的能力、领域？喜欢做哪些事情？等
部分实习生的汇报
一 个人背景
日语专业狗 即将大四 喜好日语学习
二 渊源
帝京日语最开始是朋友分享的，当时在找N1的真题资料。后面就关注了公众号，虽然断断续续但还算有在关注。最惊喜也是最开始和帝京有所接触的是在去年12月的久违的优异次日语角。日语角在成都是真的几乎没有，不像英语角，每个大学自己都可以开展。所以看到通知时，就马上报名了，记得那次还要现交定金不能空降。当天参加后也是觉得蛮好玩的，有外教，可以很好的练习口语。之后就果断加了日语角的微信群。后面日语角的举办次数也渐渐多了起来。寒假时也有带过朋友（日语初学者）参加过一次，反馈都是收获满满。 自从参加过一次日语角后，对帝京日语就更是密切关注了。也是因此发现帝京日语的活动其实是非常多的，日语角只是冰山一角，比如模拟考，分享会，各种见习参观等等。作为一名日语专业狗，以后又想从事与日语相关的工作，可以说是对帝京非常向往了。再到今年6月，看到帝京发出的实习生的招聘，抱着试试的心态就立马投了简历，十分幸运最后通过面试成为了实习生。
三 实习
在这次更加深入地接触帝京日语后，不得不承认学校在日语这一块的成就。尤其是有一天去其他几所日语学校参观过后，差距非常明显。本次在帝京实习了约半个月左右，时间不长，但感受非常多。
1. 万事万物都有里表。
就像刚面试时宋先生说到的，真正进入帝京之后会看到很多外部没看到或是看不到的东西。仔细想想，之前看到的也的确只是帝京的“表”。且自己并没有在帝京上过课，对帝京的“表”的了解自然也不如其他两位实习生。而本次实习更多的让我看到了帝京的“里”的一面。“表”面的闪闪发光，都是“里”面的工作者，劳动者花费大量人力，物力，财力打造的。而“里”就远远没“外”那么光鲜亮丽了，发传单，发扇子，才会恍然大悟道“原来帝京也在意这种宣传啊”；做清洁，擦铝合金，让我质疑自己的存在价值；而几次的翻译，让我感受到自己的日语还需提升。不过好在到最后所有工作都还算顺利基本完成。
在帝京实习的这段时间，印象最深刻的一点莫过于极其理想的工作环境与工作氛围。原本以为职场都会比较冷漠，但帝京的工作氛围让人非常舒服，放松。所有人都非常认真，非常友好，工作之余大家就像朋友一样，聊天，开玩笑，松弛有度。自己以前也在其他地方实习过，差距真的很大。
总体来说，本次实习获益匪浅。每天的工作虽然不是固定的，但正是因此让我对每个方面都有了具体的体验和感受，也让我对自己的定位更加清晰，明白了自己适合什么又不适合什么，喜欢什么又不喜欢什么。从简单的发传单、做清洁，到稍微有些难度的翻译、组织活动，每项工作的意义绝不是取决于工作的难度或是大小，每项工作的终点也绝不是到完成即结束。实践加反思才会做的更好，走的更远，收获更多。
王金玉
2019.07.15
现东京大学修士留学中
实习报告
为期一个半月的实习期，在今天就正式结束了。感觉才进来帝京没有几天，就又要离开了。这短短的45天，有紧张，有沮丧，但更多的还是开心和满满的收获。
6月17号，考完试之后二次踏入帝京的大门，焕然一新的学校，自己截然不同的身份，又熟悉又陌生。优异天印象最深刻，因为我的优异项任务是擦干净各个教室门框上的指纹。虽然我料到了实习生一定会安排做卫生，但是我实在是没想到学校还会注意到这么细节的地方。“细节”就是帝京优异天传达给我的讯号，这个概念也始终贯穿着我的整个实习期。期间，我有做的不好的地方，比如之前公众号图片的事情，还有路老师提到过的文件钉钉书钉的事情，这都是我以前从未注意过的地方。今后，我一定会更加注意“细节”，尽量养成做事细致的习惯，毕竟我即将要去的是一个格外注重细节的国家。
在帝京的这一个半月，我接触了自己以前从没接触过的工作内容，比如宣传方面的编辑公众号文章、发扇子，跑留学相关的送签，前台接待等等。说实话我并不觉得抵触，反而觉得很新奇，因为是全新的体验。托这些工作的福，每一天都过得很充实和快乐。
这一个多月的近距离接触，我对学校也有一些不成熟的小建议，学校老师们可以酌情采纳：
1、 事务老师可以拟定一份纸质的入职须知。对于新入职的员工，就不用再一一由师娘口头交代考勤制度、着装要求等内容，纸质版条理清晰，一目了然，新员工也无需再自行记笔记。可以同时节约师娘和新员工的时间，也能避免口头交代有遗漏。
2、 新员工入职后，可以在当天5点，所有老师的课程结束之后进行一个简短的介绍会，方便新员工更快地认识同事，快速融入学校氛围。
3、 对于学习比较吃力的同学，班课老师还是尽量抽出空来单独关怀一下，尤其是留学生。像陶俊杰就学得很费劲，但是又很想学好，一直找不到合适的学习方法。像这样的学生，班课老师可以适时沟通一下，因为负责课后check的老师不一定了解他真实的课堂学习情况，无法给出或者不知道应该给出怎样的具体学习建议或方法。
4、 事务办公室稍微有点杂乱，但是因为办公室小，文件多，确实没有办法。但是希望可以尽量再收拾整洁一点，因为有些咨询者可能会比较介意这一点。
不管是以前作为学生在帝京上课学习也好，还是如今作为实习生在帝京实习工作也好，我都在这里学到很多，有书本上的知识，也有书本上学不到的知识，同时还交到了很多新朋友。非常感谢帝京这次提供的实习生机会，感谢各位老师的悉心指导。
いつもお世話になっております。ありがとうございます。
刘薇
2019.7.31
现广岛大学修士留学中
