日语词性转换｜形容词变名词的「さ」 - 成都帝京日语学校【官网】

首页>日语资料>日语学习

日语资料

日语词性转换｜形容词变名词的「さ」

发表时间：2023-03-10

上次我们聊了一下日语中词性转换的「がる」日语中带「がる」的词，今天来聊聊另一个词性转换的「さ」。

在N4我们学过一种把形容词变成名词的方法：

い形容词去掉い，加「さ」

な形容词，直接加「さ」

如此一变，这个形容词就成了名词。绝大多数形容词都可以根据此种方式构成名词，以表示事物的属性或程度。

那么常用的有哪些词会这样呢？

我们来看看↓

暑さ

寒さ

静かさ

明快さ

長さ

広さ

大きさ

面白さ

…

来看具体的用法和意思吧。

痛さ

いたさ

疼痛，苦痛。

▸痛さを堪え忍ぶ。忍受痛苦。

親しさ

したしさ

亲切，亲近，亲密。

単純明快なストリの面白さもさることながら、土くさい親しみやすさを漂わせるTの渋い魅力が、このドラマの身上だ。

憎さ

にくさ

憎恶的程度。

▸憎さも憎し。恨入骨髓。

優しさ

やさしさ

温柔。

▸彼女の優しさに心打たれた。被她的温柔打动心。

硬さ

かたさ

硬度。

▸枕には適度のかたさが必要だ。枕头需要适当的硬度。

新しさ

あたらしさ

新旧程度。

▸発想のあたらしさ。新颖的想法。有新意。有创意。

悪さ

わるさ

恶劣（的程度）。恶作剧。

あの子はわるさが過ぎて退学になった。那个孩子因为恶作剧过分被勒令退学。

彼の口の悪さは相当なものだ。他嘴巴很毒。

濃さ

こさ

浓淡。

▸影のこさから時刻を知る。根据影子的浓淡推测时间。

▸料理長に塩味のこさを注意された。被厨师长批评味道太咸。

速さ

はやさ

速度。

▸物つくりははやさを競うことではない。在制作工艺方面，比的不是速度。

▸目にもとまらぬはやさで通り過ぎた。闪电般地晃了过去。

大きさ

おおきさ

大小，尺寸。

▸肺活量のおおきさをはかる。测肺活量的大小。

▸その魚はどれくらいのおおきさですか。那条鱼有多大？

▸罪のおおきさに気づく。认识到罪行的重大。

長さ

ながさ

长度，长短。

▸ながさが少し足りない。长度有点不够。

▸コースのながさを測る。测量路线的长度。

▸会議のながさには閉口する。会议太长，真受不了。

▸二つとも同じながさです。两个的长度都一样。

難しさ

むずかしさ

难度，困难。

▸問題の難しさを浮き彫りにした。突显出问题的复杂性。

▸自分で体得して初めて難しさが分かる。亲自体验后方知其难。

▸二つの仕事の難しさはあまり変わらない。两个工作的难易程度差不多。

▸物事の難しさを知らない。身の程を知らない。不知天高地厚。

暑さ

あつさ

热，暑气。

▸このあつさには閉口だ。这么热真受不了。

▸あつさに当たる。中暑。

▸犬は本来あつさに弱い。狗本来就怕热。

▸あつさ知らずの山荘暮らし。住在山间别墅忘掉了酷暑。

▸暑さ寒さも彼岸まで。酷暑不过秋分，严寒不过春分。

以上！

合作商户

友情链接

帝京日语｜春熙路总校电话：028-61989659 微信：dijingriyu001 地址：春熙路・正熙国际1602（地铁2或3号线春熙路站A出口步行2分钟）
帝京日语｜环球中心校电话：028-67568289 微信：dijingriyu002 地址：环球中心E2-1202（地铁1号线锦城广场站A出口步行2分钟）
Copyright © 2008- 版权所属成都帝京日语学校蜀ICP备19041217号-1 技术支持：大量科技