电话号码
028-61989659
QQ号码
1686668657
分享到:
首页>日本留学>留学项目

日本留学让我从西餐厅老板变成了日语老师

发表时间:2016年04月01日

成都帝京日语学校整理    来源:本站原创   作者:宋老师


——记我为什么要去日本留学?


为之前受《高校招生》杂志社邀请,写了我在日本留学的酸甜苦辣甜,以激励高三学子勤奋读书努力去看看外面的世界。之前也有很多学生问到我的留学生活,以此为契机写了一下出国前和出国后的学习、生活情况,杂志限于篇幅,精简了的。此为原文,篇幅较长。

2016.3.26
杂志摘录


萌生念头

  04年高考取得了比较理想的成绩,过重本线很多分。但是当时面对那么多的大学、学科完全不知道选。最后因为一直以来英语成绩比较好所以判定自己比较有学语言的天赋,便认定要学语言。又加上自我感觉良好觉得自己英语学得够好了所以选了其他语言为第一志愿。阴差阳错被提前批的西南大学(当时的西南师范大学)日语系录取了。

  虽然学的日语,但从没想过要去留学,和其他大学生一样,上大学的时候就把该拿的证书拿了,日语专八证,国际一级证,毕业证…毕业后想做什么没有好好想过,于是懵懵懂懂进了第一家给我offer的单位,在成都教日语,进了这个行业

  其实对刚毕业的我来说,要当一个好老师是远不够的。特别是当学生问到我:宋老师,日本的高中生真的是冬天也穿短裙吗?日本的大街真的很干净吗?日本人真的那么守秩序吗?等等一系列问题时,苦于没有日本的生活经验,我只好给学生模糊的回答:“是的,差不多就是那样的。”这对当时的我来说是很受打击,一个好的日语老师必须要有在日本生活的经验,不然是讲不出绘声绘色让学生满意的课的!当时的我下了这个结论,于是也萌生了必须去日本的念头。


2008.8.12
刚毕业时我的上课情形


困难重重

  留学需要大笔费用,从毕业起就和家里约定了不用他们的钱,所以比较抵触开口找家里要钱。再者,留学出去代表要和自己过不去,放弃国内舒适的生活,有多少人会选择在异国他乡度过自己最宝贵的二十几岁呢?父母一直在对自己说要找份稳定的工作,最好是公务员,或者在正规学校的老师什么的。和女朋友是异地恋,她希望我们能早点在一起然后结婚生子,而我,则是希望她和我一起出去看看外面的世界。我这么出去会让大家都认可吗?有多少人会理解留学的心情?


日本

2010.9.22
去日本飞机上看到的杂志,当时相当有感触,因为这就是我想要的生活,而我却抛弃了。


迎刃而解

  当时的我对留学一无所知,经过了解得知留学至少要准备第一年的钱,几万人民币。因为日本是可以打工的,只要你愿意,自己挣够学费生活费是没问题的。我只要凑够第一年的费用就可以去留学啦。这更坚定了留学的决心,不出去看一看,怎么知道外面的世界是怎么样的?经过两年的工作及省吃俭用,存够了第一年的学费住宿费一百万日元,最后还是向家里要了半年的生活费,踏上东瀛之路。


no
way
2010.9.22
去日本当天看到的China Daily,Wen will not meet Japan PM,正值中日关系很僵硬的时候。


初到日本

  我觉得我日语那么好,是可以自己搞定很多事的,比如从机场到学校这种小问题,可惜错了。因为对日本不了解,不知道日本法定假期巴士会减少运营车次。到日本那天又偏偏刚好是法定假日,下飞机才知道下一趟巴士要等四个小时。于是一筹莫展,像一个被遗忘了的人一样无助,想跟我的教授联系。然而没有巴士,没有电话,没有网络,想联系也没办法。机场有免费Wi-Fi,我可以发邮件给他,但Wi-Fi得要有日本手机号登陆才能用,无奈只要向身边的一个欧巴桑借,听我诉说了缘由之后她没有借给我登陆Wi-Fi,而是直接帮我打通了教授的电话,教授先是责备了我,为什么不提前联系他。骂归骂,但是说马上来接我,因为我没有手机,所以欧巴桑也一直在我身边等到教授来。后来才知道教授家到机场往返需要100公里,而且他还在感冒,对欧巴桑,对教授感激无比。

  安顿好之后是困惑而没底的,面对一个陌生的国度,即兴奋又紧张。兴奋的是我终于踏上日本,今后可以用自己的眼睛去观察、感受这个国度了。然而紧张的是怀揣不多的生活费,如何让自己接下来的生活继续下去?既然出国了就要拼下去,就要待下去,不给国人抹黑,不让父母担心。



2010.9.25
到了日本立马买了个自行车,趁前期没工作的时候到出去溜达,熟悉地形。


日本学习

  在日本的学习和中国不一样,简单来说,日本大学的选修课所占比例比中国多。你可以在必修课之余按照喜欢的时间选择选修课,你甚至可以把每周的课都集中在三天,剩下的四天都不去学校。对于留学生来说,多了一个很好的体验日本和打工的机会。

  总的来讲,在日本读大学,社会知识可以学到70%,理论知识30%左右。不同于中国,中国的大学生和社会接触少,社会知识可能也就占10%~20%左右甚至为零。这也是为什么那么多人愿意出去留学的原因,学到的东西不一样,在日本是现学现用,而在中国,学了不一定有用的地方。撇开动漫等二次元文化以及日本偶像三次元文化的入侵不说,既可以自己挣钱养自己,又可以学习到很多社会知识,正是很多人赴日留学的主要原因。



2011.5.24
我的其中一个导师河边老师,经常带我们出去到处走访见学,每次出去都是他请客吃饭,我们还可以打包回家,又吃又拿的~

 

在日本找工作

  打工之前得找工作,刚到日本的时候,心想我日语好,可以很快找到工作,后来发现太天真了。人生地不熟,再加上对日本打工的事情了解不多,做了很多无用功,见到招工就投简历,完全没有考虑时间安排和距离远近,导致面试了十几家都被拒之门外。来日本之前的一切豪言壮语,一切梦想仿佛都要被打败了。由于在日本的生活安排得很紧,加上女朋友不愿意来日本,所以来日本后不久也就理所当然地被甩了。怀揣的那点生活费也是日益见底,人生进入低谷,我开始怀疑我来日本的选择了。

  幸好有先到日本的前辈给我指点了很多,比如不能盲目,要分析时间、行业、报酬和距离远近综合考虑投递简历。好歹有回应了,我相信只要努力,终究会是有回报的,那么多店在招人,坚持投简历,坚持找,总会有人给你投来橄榄枝的。



2011.8.25
日本打工的地方也可以学到很多东西,这是我所在的大阪烧店长带我们参加一年一度的全国连锁店评比活动。


第一份工作

  第一份工,是在很惊险的面试下获得的。那天刮大风,顶着狂风单程五公里骑自行车到了那家店,面试时先是被问了一些基本的问题,年龄啊,国籍啊,为什么来找这个工作啊等等。终于,被问了一个比较尴尬的问题,当时正值中日关系严重恶化的时候,成都的伊藤洋华堂都是被砸了的。他说你怎么看待最近的中日关系,其实我没有想到会问这个的,但是我又必须回答得很好,因为现在不仅是工作问题,更事关中日关系。

  思考了一下,我说纵观中日两国年轻人,有个比较大的不同就是中国的年轻人过分关心政治了,而日本的年轻人根本就不关心政治,所以也造成了每当中日关系不好的时候,中国的反应就很大,而日本几乎像什么事情都没有发生一样。但毕竟政治是政治,民间是民间。中日两国关系源远流长,从古至今一直保持了密切的关系,中间也经常有不合,但是总的趋势是在向着好的方向发展的,任何事物的发展都是呈S型,不可能一帆风顺的,中日关系也是,现在不好不代表以后不好,我相信以后的发展还是会以“和”为主的。比较流利地把这个表达出来,当时店长都很震惊,说分析得很透彻,他也学到了很多,然后表示对我有了好感,接下来就是一系列的笔试、性格测试,没想到的是竟然还有算术题,把上下两排数字相加,取之和大于十就去掉十,然后把数字写在下面。

2 3 80 9 5 4 3 5 8 0 9 4 2 3 5 8 ...

3 4 92 5 8 9 0 2 4 3 8 5 9 0 4 8 ...

57 7 2 4 3 3 3 7 2 3 7 9 1 3 9 6 ...

  乍一看其实很简单,但是数字长得变态,一排有五六十个,而且在规定的5秒时间到了必须马上开始下一排,一共需要做五分钟,为了赢得工作,我只好把吃奶的劲都使出来写。结束的时候把店长都下一跳了,他说从来没有人可以写那么多,而且正确率还那么高,于是对我的印象也就更好了,这次面试终于是比较成功的了。果不其然,三天后,就收到了过来上班的消息。



2012.5.21
第一份工,ヤマト運輸,每天早上5点半就得起床,一周六天。


日本最好的服务

  有了工作不代表就一切都万事大吉了,当你去工作的时候,你才会发现所谓的“日本是服务最好的国家”对打工的人来说是多么劳。日本的服务大到国家整体办事,小到一家路边店的服务态度,那都是无可挑剔的最好的体验。然而,当你不是消费者,而是那个做服务的人的时候,一切就都调换了。你得去把别人服务得像到了天堂一样,客人提出的任何条件几乎都是照搬地回应,然后给客人做到位。事情做不好还会被店长骂,最糟糕的就是如果拖后腿了,会被辞退,然后这个店可能就会对中国人印象不好了。



2012.7.2
日本打工收获的感动:周末店里很忙,一熊孩子不停地要这样那样,店员都很没辙了不想管,但是我还是压着火对他很亲切和气,走的时候他说给我一张明信片,折起的一张纸,我没在意以为是在逗我。但是后来打开一看,差点感动哭,画的是我:长头发,戴眼镜,围个围裙还拿了两个铁板烧的铁板,这张“明信片”一直珍藏至今。


在日本打工

  第一份工作是在日本最大的快递公司-ヤマト运输的仓库里面分快递,我们相当于是一个小的中转站,把大货车拖来的东西分类到五辆小型快递车里再由快递司机出去发。看起简单的工作却是在很难应付,首先上班时间,因为9点快递车就要出发了,所以我的工作时间是早上6点到8点半,每天5点半就得起床,然后骑5公里的自行车到仓库。其次仓库是非密封的,没有空调,所以夏天非常热,冬天非常冷,极寒难耐。再次就是你必须把整个地区所有的街道都记熟,然后才能精准地分配到各个快递车,我是公司第一个外国人工作人员,每天都是在极度痛苦的情况下起床的。说实话这份工作付出和收获不太成比例,首先得早起,其次每天工作时间不长,但是每周又得去6天,而且环境很糟糕。但是因为是第一个给我橄榄枝的,所以我对自己说要感恩,我坚持了两年直到合约满期。



2011.4.12
其中一个打工的地方,在厨房上班,经常一去就是整天(9:00~23:30)。要快速切菜,所以切到手最多,最心酸也是最幸福的地方,因为这里挣得最多。


  有了第一份工作之后便积累了经验,后来又在很多地方找到了工作,第二份是在大阪烧连锁店做大阪烧。第三份工作是在超市当收营员,后来课不多的时候还找了一份便当店的工作。再加上我在学校还是别科的助教,所以相当于是三四份工作同时在做。



ジー
2012.11.16
这个工作算是比较轻松的,站着收钱就行,每天可以遇见几十个日本人,和他们交流是我的乐趣。


  早上五点半起床,六点在快递公司工作,八点半回家换衣服吃早饭(经常都是狼吞虎咽的),九点到学校上课,因为研究生的课不多,所以我尽量在课堂上把所有的东西消化了,下午有时候要去别科报道当助教。放学便去超市或者料理店打工,因为没有一个地方愿意给你排一周七天的工作。我便是错开的,三天去超市,四天去料理店。周末的时候也一般会在料理店工作10小时左右。每周有5天左右是要工作10小时以上的。



2013.3.12
便当店的工作,身边的同事都是些妈妈桑们,和他们聊天,让我知道了很多家庭主妇的辛酸苦辣。


  我的原则是该学习的时候学习,该工作的时候工作,该旅游的时候旅游。所以工作的强度很大,由于年龄大了,也不敢懈怠学习懈怠工作。当然,我超时打工了,而且超了很多,我是比较不怕被发现的,心里想的是大不了抓到了就写检讨,因为我知道入管局其实知道有很多人是在超时打工的,一般他们会对这些事情睁一只眼闭一只眼,毕竟日本是缺乏劳动力的。大量招留学生到日本有一个目的便是补充其劳动力不足问题。很多时候有的学生稍微超时一点就被发现了,对于这个我只有说是碰运气了。




2012.6.6
在别科的工作就是当学生和老师之间的纽带,因为很多学生日语不好,我需要辅导他们上课以及照顾他们的生活,也包括带他们出去耍。


  我运气好从来没有被发现过打工超时,只是2012年收到过税务局的缴税通告,其实在日本留学生打工是可以免税的,而且按照法定时间打工的话也不可能达到缴税额度的,当时一看,前一年挣了三百多万日元,需要缴纳的国税是38万日元,在当时相当于两三万人民币,当时我就懵逼了。只有两个选择,要么写申请说我是留学生,让税务局免税,但是这样的话有可能把自己暴露在“体系”里面,被入管局盯上,那我就惨了;还有一个选择是乖乖地缴税,那样就很平安。犹豫了很久,终于决定铤而走险,毕竟税额是我一个多月的收入,我不想累一个月的成果却被打水漂被别人拿走。所以我申请了免税,当然,还是运气好的原因吧,税额归零,入管局也没有找我的麻烦。



2012.9.3
拿到38万的税单,以及16万的国民保险单,我懵逼了。


千万不能超时打工

  关于这点需要特别说明一下!留学生万万不可超时打工!原因有三,首先我那时候超时打工还管得不够严,所以可以铤而走险,我回国后听某个后辈说起过,一个月就只超了几个小时都被入管局发现了,要遣送回国,所以他只得去求入管局,并且写检讨才避免。其次是我留学的原则是体验生活,并不是一定要拿到文凭什么的,所以即使被发现了我也不会太担心,上面也提到了,我是不怕被抓到的,文凭对我来说没那么看重,所以即使遣返回国我也是做好了觉悟的。再次现在是非常严格了,打工严格和自己的续签挂钩,而且大家去日本是学习的,不需要跟我学,所以再次重申:千!万!不能超时打工!!



2014.3.20
听后辈说,他只超了几个小时,就被日本入管局逼着收拾行李走人,找了学校领导去求情后入馆让他写了保证书,保证没有第二次,一超时就遣返。


日本的生活和学习

  我把自己埋在工作学习之中,我甚至有种一年的时间却过了两年经历的感觉,让我感觉很是充实。平时在学校需要在当学生和当老师之间转换(因为自己也是别科助教)感觉人生都丰富多彩了。


2012.5.26
由于英文比较好,又是助教,所以也算是近水楼台先得月,我们经常一起骑着摩托到处旅游。但由于她是西日混血,想一直呆在日本,而我又是铁了心要回国,所以最终也便只有遗憾地说さようなら。


  我的boss导师是一个很好的人,每逢放假或是他心情好的时候,他便会把整个研究室的学生一起带着出去放风,一起去吃美食,去泡温泉,因为其他很多留学生都买了车,所以也会一起开车带着我们去旅游三五天,让我们见识到了很多世面。



2012.8.11
2012年暑假带我们去了日本四国岛的最南边。在那个时候,我的想法是要做一个像我的boss那样理解、关心学生,愿意和学生打成一片、受学生爱戴的老师。


关于日本的收入

  在工资方面,就留学生来说,每天可以打4个小时的工,每个小时按工资900日元来说,每个月可以赚10万日元左右,也就是说每年可以赚120万日元,900(日元)*4(小时)*30(天)*12(个月)=1296000日元,加上寒暑假可以打8个小时,那就更多了,150万日元左右没问题。所以留学生在日本合法打工是完全可以挣够学费和生活费的。



2012.11.16
虽说中日关系时好时坏,但是在民间是很多人对中国文化感兴趣并愿意去接纳的,打工的超时的晚班经理,已经快七十岁了,一直在用收音机自学中文,他说我是他第一个用中文交流的对象。虽然他的中文不是很好,他一直在努力学习并且经常提出很多新颖的问题,我非常佩服。


  在日本,你是可以真正体验付出就有收获这一道理的。比如你在肯德基每天打工四个小时,一个月就可以买iPhone6s了。其他东西,只要你愿意,你也是可以入手的,两三个月的工资就可以买到一辆心仪的二手车开着车去上学了。在过了一年的艰苦日子之后我便开始各种“犒劳”自己了,从顶配的Mac pro到奢饰品再到欧米伽手表单反相机等,几乎有想要的就会揽入怀中,这是在国内想都不敢想的。


L
V
2011.5.22
为了犒劳一下自己,买了个LV小钱包,花了当时一周不到的工资。


311日本大地震

  儿行千里母担忧,日本3.11大地震的时候中国也是跟着动荡了很久的,最有印象的就是中国的盐竟然变成了抢手货,大家都在担心着日本有没有足够的盐。当时我正在打工,打工的时候是不能带手机的,所以工作了四个小时下来才发现手机上有十几个未接电话,我以为是怎么了,打回去才发现原来是地震了。中国报道太及时了,比身在日本的我还要早知道,然后老妈打电话来我没有接,又拜托我的同学和我联系所以就打了太多的电话来。很多人觉得日本某地地震所有日本都会遭殃,其实并不是那样的,地震的范围毕竟有限,日本也不是想象中的那么小的,日本非常狭长,南北跨度三四千公里,所以只要不在地震中心附近,其实也是没什么问题的。



2011.3.22
日本正是樱花开得艳的时候,有时候我也会在下班的空隙之间去赏樱花,拍点照片。

 

日本环游

  日本学校有团体旅行的习惯,每到春秋日本最美丽的时候,各景点都可以看到成群结队的学生集体旅行。日本的教育注重培养各方面的实际能力,所以经常带学生出去见识世面。

  我对自己也下了一个决心,要求自己在日本的期间内把日本所有地方都走完,同时也为自己准备了一份毕业大礼——环游日本。



2013.4.30
整个旅程结束回到东京准备回国,这是我人生中最大的收获之一。


  回国前一个多月,一个人骑小摩托把所有没去过的地方走完了。冲绳、九州、四国、直至本州的大阪、京都、奈良、神户、名古屋、静冈、横滨、东京、宇都宫、仙台、青森、以及北海道的札幌、函馆、小樽、富良野等地方。带上一个书包、一个头盔和换洗衣物。在樱花最美的三月出发了,跟着樱花开放的路线一路骑行到北海道,走了几千公里的路程,终于把这个大梦想实现了。这次经历,是日本留学期间最宝贵的财富之一。


くら
2013.4.2
在最美的三四月,沿着樱花开放的路线一路北上,冲绳的时候像过夏天,本州的时候是春天,漫天遍野的樱花,而到了北海道的时候,则还是冰天雪地,甚至雪有一人之高。


留学归来

  考虑到父母年老,把他们接到日本虽然日子好过,但是对于他们来说不会说日语,也没有自己的朋友圈,所以会不适应,于是我早就已经下定决心毕业就回国。其实对于留学生来说,毕业以后在日本有两三年的工作经验再回国是最好的,然而是我没有这样选择。



2013.4.19
在北海道把摩托卖了,该扔的衣服扔了,轻装回家之前,札幌酒店里做最后的纪念,为环游日本画上一个圆满的休止符。


  回国后先是回家乡小城西昌,正好一家西餐厅在招聘经理,因为我喜欢吃牛排,在日本也有过餐厅的打工经验,任职过副店长,所以便试着应聘了一下,没想到应聘上了。当时的我是喜忧参半,喜的是由于有留学的经验,可以比其他应聘者更有优势,忧的是我在日本学习的专业几乎完全排不上用场。



2013.9.16
餐厅白天以经营下午茶和西餐为主。


  上班后把留学经验和日本的一些餐厅理念带到了这边,餐厅发展也还挺好,两个月后升职为总经理,后来老板因有其他发展,我趁着刚回国的一股冲劲,把餐厅打下来自己当老板了。我们餐厅比较特殊,白天是西餐厅,晚上便是喧嚣的酒吧,所以对我来说,同时管理两批人,白天的餐厅人员包括厨师主管服务员洗碗工,晚上酒吧人员包括晚班经理服务员售酒公关舞台歌手吉他手等,手下一共二十几名员工,要调度管理好这批人是非常非常比困难的事情,我也在摸索中前行着,期间喜忧参半,渐渐也就习惯了这样的生活。



2013.10.25
到了晚上,餐厅就是另一番景象,有歌有酒的酒吧。


  不知不觉过了一年“花天酒地”的看似潇洒生活。某次在日本的同学正好出差到西昌,老友相见,自然聊了许多,勾起了我的日本思绪:自己这些年都学了些什么,在日本的留学经验就是这样用的吗?好像和自己的初衷有些冲突



2013.11.13
每天早出晚归,白天有白天的客人要招呼,晚上还得和客人一起“喝两杯”,于是我也开始思考继续这种生活的意义。


重回成都日语培训

  一番思想斗争后决定还是重新回到日语行业,便把餐厅打包出去了,再次到了成都。在成都有很多日企、大学、日语培训学校等。各方面投简历,以及综合考虑未来发展后,还是决定进入以前自己曾经工作过的日语培训行业。



2016.3.31
梦想的起点,现在工作的地方,所做的事,正是自己准备奋斗终生的事业。


  一方面,自己在日本的经验可以活用,另一方面我还是很喜欢教师这门职业的。当然,因为有了留学的经验,学校也没有把我当作一般的老师对待,经过了几个月的熟悉以后,由一般教师升职到教学教务主管,至今担任成都帝京日语学校总管理。



2013.3.23
毕业的当天,我的boss拿着毛主席语录(老师对中国文化很感兴趣,甚至比我们还懂)“敲”我的脑袋说,以后也要努力呀!当时的决心便是做一个像boss一样的老师,让学生爱戴,带学生一起装B一起飞的老师。


  除了平时会有授课以外还负责学校各类事务监管。在学校里面能充分感觉到自己学有所用,特别是看到学生每一次进步,每一次成就的时候,我深感自己现在做的事情才是最有意义的。我和学生的关系也并不是那种严格的师生关系,更像朋友,我们会经常出去吃饭,一起唱歌一起聊人生一起玩三国杀,学生有什么问题都会来征求我的建议,从日语学习到谈恋爱再到关于结婚生子留学分手。我觉得我已经爱上这门工作了,可能是因为继承了日本打工时候的习惯,直到现在我的工作时间还是全校最长的,但是每天我都会乐在其中,并且把这个作为终生事业奋斗,我发现这才是我想要的生活。



2016.3.22
现在上课终于不怕学生问我日本高中生是不是冬天也穿短裙的问题了,因为我更自信了,教日语,并不是简单的讲解,而是要让学生感受到更多的文化,学有所成,要当一个好老师,我才刚开始…


留学感触

  其实人的一生有很多选择,你可以选择在一个地方待到老,可以选择到处漂泊,可以选择在父母的庇护下过完一生...我觉得留学是这辈子不后悔的事情。

  留学可以让你更体谅家人:以前在国内的时候总觉得父母唠叨,但是真正到了一个完全陌生的地方,面对全是陌生人的时候你会发现:父母说的是真的、父母对你的关心绝对不是过量的。没有钱用的时候你会发现,父母是自己的经济来源,父母是伟大的。你会想到理解爸爸妈妈了, 会想到关心他们了。



2013.3.23
当我作为优秀毕业生站在讲台上代表其他人去领毕业证的时候,所有的苦痛辛酸都值了,在这一瞬间转换为喜悦的泪水,在日本的生活算是成功了,但是我未来的路还远…


  留学会让你知道知道赚钱不容易:身在异乡的你,每一分钱怎么用完全掌握在自己手里面,用多了会想以后不好挣,甚至你会觉得经常向父母伸手要钱会不好意思,所以你会更精打细算。

  留学会让你懂得什么事情都需要一个人去面对:你学会了组装家具、学会了打扫卫生,学会了担当和远见,学会了小心谨慎。会照顾自己了,发现很多事情其实自己一个人也可以的。独立面对事情的应变能力会随着你的阅历丰富起来。

  留学会让你视野开阔,随之而来的是你的思维也会改变,心态更好了,更沉稳了。理解和接受变的不是一回事。变耐心,变努力了。



2015.8.17
由于有了环游日本的经验,2015年暑假,自己做行程联系机票餐厅并带领学生20余人到日本游玩了一圈。我又回到了日本,终于实现了自己在日本对自己的承诺——带学生装B带学生飞。


  留学会让你在生活之中知道对自己最重要的是什么了,开始觉得很多事情并不是那么简单、那么理所当然的。你会变得更淡定更深沉了,你会更加敢于追求自己想要的东西。某刻终于明白了我的中国心里那句 “我的祖先早已把我的一切打上中国印”,越发关注中国。

  留学,不是去享受,而是去吃苦的,我从不后悔去留学,相反,留学给我的人生之路增添了一道光彩,感谢留学!



2013.4.1
摄于大阪某公园内,时值樱花最茂盛之际,正好看到ANA从头顶飞过,于是我按下了快门,留学的最好诠释。


——以上——


合作商户
友情链接